«Переломили демографическую ситуацию»

Замечательный итальянский писатель Джанни Родари в сказке «Джельсомино в стране лжецов» описал страну, власть в которой захватили пираты. Понятно, им не хотелось, чтобы о них говорили как о ворах и убийцах. Заслужить славу порядочного человека – дело нескорое и нелёгкое. И они придумали свой язык, в котором смысл всех понятий был диаметрально изменён. В этом языке «порядочный человек» означало бандит, «взлёт» означал падение, а если даме хотели сделать комплимент о её красоте, говорили: «У вас рожа кирпича просит»… Похоже, именно этим языком пользуются и постсоветские правители России. Чтобы помочь нашим читателям научиться правильно понимать смысл их высказываний, дадим несколько уроков «пиратского» языка.

«…в демографической ситуации снова столкнулись с проблемами двух спадов, но в целом переломили» (декабрь 2017 года).

В 2016 году, по официальным данным отчёта правительства РФ, естественный прирост населения, продолжавшийся с 2013 по 2015 годы и составивший в сумме менее 100 тысяч человек, сменился куда более привычной убылью – пока только около 2 тысяч человек.

В 2017 году превышение смертности над рождаемостью резко выросло. На официальном сайте Росстата в конце января была информация о демографии только до 2016 года, но СМИ не раз сообщали, что с января по сентябрь оно достигло 106 тысяч человек. А по итогам всего года «естественная» убыль населения в России составила… 168348 человек (countrymeters.info/ru/).

Итого, с января по сентябрь в России умерли на 106 тысяч человек больше, чем родилось («убыль» около 12 тысяч в месяц), а с октября по декабрь – 62 тысячи (около 21 тысячи в месяц). На пиратском это и означает «переломили демографическую ситуацию».

Уроки «пиратского» даёт

В. ОНИСЬКО.